Il complemento di MOTO PER LUOGO indica un movimento attraverso...

Qua (=per dove) puella transit? Puella per hortum publicum transit La ragazza passa attraverso il giardino pubblico

Questo complemento lo troviamo, dunque, con verbi e sostantivi che indicano un passaggio o un movimento.

In latino si esprime con PER+ACCUSATIVO, anche nei nomi di città, villaggio e piccola isola.

Il passaggio, invece, per luoghi obbligati si esprime con l'ABLATIVO SEMPLICE.

Es. Ibam forte Via Sacra, sicut meus est mos,....cum..... Me ne andavo per caso per la Via Sacra, così come è mio costume,.... quando....

(Orazio, Satira I,9)

Via Sacra

In questo caso Via Sacra (la via principale di Roma, che attraversa il Foro Romano) è considerata mezzo di comunicazione obbligato.